I nomi in tedesco possono essere sia maschili, che femminili che neutri, come dimostrato dall’uso dell’articolo determinativo singolare:
“der” per il maschile,
“die” per il femminile,
“das” per il neutro.
Tutti i nomi in tedesco si scrivono con la lettera maiuscola.
Esempi:
der Spiegel – lo specchio, maschile
die Blume – il fiore, femminile
das Auto – la macchina, neutro.
In generale i nomi riferiti a persone in tedesco corrispondono a quelli italiani (per esempio der Ehemann, che significa il marito, è maschile, così come die Ehefrau, che significa la moglie, è femminile), alcuni tuttavia possono essere sia maschili, che femminili o neutri .
Esempio:
der Tisch – il tavolo, maschile;
die Gabel – la forchetta, femminile;
das Telefon – il telefono, neutro.
Un’importante eccezione per il genere delle persone è das Mädchen – la ragazza, che è neutro.
Esempi di genere in tedesco:
die Tochter – la figlia, femminile
der Bruder – il fratello, maschile
die Lampe – la lampada, femminile
das Bett – il letto, neutro
der Kleiderschrank – l’armadio, maschile
Quando si impara un nome nuovo in tedesco è sempre bene imparare anche il suo articolo determinativo, come fosse una parte stessa di ciascun nome. In questo modo sarà sempre possibile sapere il genere di quel nome e questo aiuterà ad usarlo correttamente in futuro, evitando problemi.
