Im Schuhgeschäft (Mitarbeiter, Kundin)
M: Guten Tag! Kann ich Ihnen behilflich sein?
K: Guten Tag. Diese Stiefel sind sehr schön. In Größe 37 sind sie mir etwas zu klein. Gibt es sie auch in Größe 38?
M: Ein Moment bitte, ich sehe im Lager nach. […] In schwarz gibt es sie leider nicht mehr in Größe 38.
K: Schade. Gibt es sie noch in anderen Farben?
M: Ja, wir haben sie auch noch in braun.
K: Hmm… nein, braun gefällt mir nicht.
M: Ich kann sie auch in schwarz bestellen, das dauert ungefähr eine Woche.
K: Oh ja, das wäre toll!
M: Kein Problem. Könnten Sie mir noch ihren Namen sagen?
K: Carola Binder.
M: Alles klar. Diese Stiefel in schwarz, Größe 38.
K: Genau. Vielen Dank, auf Wiedersehen.
M: Auf Wiedersehen!
Glossario
jemandem behilflich sein (Dat) – essere d’aiuto
der Stiefel, die Stiefel – lo stivale, gli stivali
Die Größe – taglia
etwas zu klein – un po’ troppo piccolo
Schade – che peccato
ungefähr – circa