Gli aggettivi servono a descrivere i nomi.
Ecco alcuni esempi di aggettivi importanti in tedesco:
neu – nuovo
hell – luminoso
alt – vecchio
dunkel – scuro
billig – economino
groß – grande
teuer – costoso
klein – piccolo
schön – bello
breit – largo
häßlich – brutto
schmal – stretto
Se l’aggettivo viene dopo il nome che descrive, non cambia la sua finale:
Der Tisch ist neu – Il tavolo è nuovo
Das Kleid ist teuer – L’abito è costoso
Se l’aggettivo viene prima del nome avrà invece una finale diversa, a seconda del genere, caso, numero (singolare o plurale) e se l’aggettivo ha un articolo determinativo, indeterminativo o se invece non ne ha affatto.
La lista seguente suggerisce un’idea delle terminazioni degli aggettivi accompagnati da un aggettivo determinativo, nel caso nominativo:
der große Tisch – il grande tavolo
die alte Schule – la vecchia scuola
das neue Buch – il nuovo libro
die billigen Schuhe – le scarpe economiche
Adesso invece gli stessi aggettivi preceduti da un articolo indeterminativo o senza articolo, sempre nel caso nominativo:
(ein) großer Tisch – (un) grande tavolo
(eine) alte Schule – (una) vecchia scuola
(ein) neues Buch – (un) nuovo libro
billige Schuhe – scarpe economiche
Alcuni esempi di frasi con aggettivi accompagnati da articolo determinativo, articolo indeterminativo e senza articolo, nel caso nominativo:
Susanne ist eine junge Frau – Susanne è una giovane donna
Peter ist ein guter Pilot – Peter è un buon pilota
Der alte Tisch ist kaputt – Il tavolo vecchio è rotto
Die neue Wohnung ist schön – L’appartamento nuovo è bello
Neue gute Schuhe sind teuer – Le belle scarpe nuove sono costose
